單元02　やる？あげる？（試閱）

⭐　教學主題

①　學習「あげる、やる」的用法

問題情境：

我們先前學過日文中的「授受動詞」，其中一項文法是：

對於上位者和平輩，我們使用「あげる」表示「給予」的意思。
例：上司にお祝いのカードをあげる。　　

對於下位者，我們使用「やる」表示「給予」的意思
例：弟に消しゴムをやる。　　

但是，在日常生活中，常常會聽到這樣的說法：
犬に餌をあげる。
花に水をあげる。
子どもに日本語を教えてあげる。

明明是下位者，但是許多日本人仍然使用「あげる」、而非「やる」，
這種情況經常讓許多日文學習者感到困惑，
各位知道這是為什麼嗎？

📋　本單元課程PDF檔義（可線上閱讀、也可下載閱讀）　

📀　解說聲音檔

🗒　附錄：本回重點整理圖表

點選可以觀看大圖和下載