N4語彙解題講座ー第1回

⭐　正解：④
.
題目中譯：不可以開著電風扇睡覺，會感冒喔。

漢字讀音：扇風機せんぷきをつけたまま寝ねてはいけないよ。風邪かぜひいてしまうよ。

這題考的是「家電設備開關」的日文說法

我們來解說一下選項

①　打った（うった）
動詞原形是「打つ」，意思是「敲打」，拿東西敲的意思　
例：
バットでボールを打つ（用球棒打球）
字を打つ（打字）

②　開けた（あけた）　
動詞原形是「開ける」，意思是「打開」，把門窗打開就用這個字
例：
冷蔵庫を開ける（打開冰箱）
窓を開ける（打開窗戶）

③　消した（けした）
動詞原形是「消す」，把家電的電源關掉時，會用這個字
例：
パソコンの電源を消す（關閉電腦的電源）
テレビを消す（關上電視）　

④　つけた
動詞原形是「つける」，把家電的電源打開時，會用這個字
例：
テレビをつける（打開電視）
除湿機をつける（打開除濕機）

⭐　題目的意思是「打開電風扇」，因此會使用「つける」這個動詞，正確答案就是：④つけた

我們中文母語的人，經常會將中文「打開電風扇」直翻成「扇風機を開ける」，要小心別說錯了～

⭐　正解：②
.
題目中譯：我坐在教室後面的座位，因此完全看不見黑板的字。

漢字讀音：教室きょうしつの後うしろの席せきに座すわっているから、黒板こくばんの字じがまったく見みえない。

這題考的是「見る」這個日文動詞的特殊可能形用法

「見る」的可能形用法有二種：見える・見られる

意思區別在於

見える：
表示身體不用移動，就會自然映入眼簾的景物
例：
今夜は雨が降っているから、星がよく見えない。
（今天晚上下雨，因此看不太到星星）
猫は暗い所でもよく見える。すごいでしょう。
（貓在暗處也能看得很清楚）

見られる：
表示帶有某種目的而主動選擇去觀看
例：
今日は夜10時まで会社にいるから、ドラマが見られない。
（今天會在公司待到，因此沒辦法看連續劇）
友達がドラマを録画してくれたから、やっと見られる。
（朋友幫我錄影，終於可以看到連續劇了）

⭐　題目情境的意思是「坐太遠了看不到黑板的字」，和看不到星星那個例句的情境相似，都是表示觀看的能力，因此會使用「見える」來表示，說成「黒板の字がまったく見えない」，因此正確答案就是：②見えない

其他選項的意思是
①　見ない：不看　
③　見ていない：目前沒有在看　
④　見られない：沒辦法看
.　
📙　相關教學文章：
[單元37] 動詞可能形用法
【文法整理12】特殊的可能形動詞

⭐　正解：③
.
題目中譯：即使停電，只要有乾電池，就可以用收音機收聽廣播新聞。

漢字讀音：停電ていでんになっても、乾電池かんでんちがあれば、ラジオでニュースが聞きける。

上一題是「見る」的特殊可能形，本題考的則是「聞く」的特殊可能形用法，別擔心，常用的動詞當中，就這二個有特殊可能形變化~

「聞く」的可能形用法有二種：聞こえる・聞ける

意思區別在於

聞こえる：
表示不用刻意去聽，就能夠聽到的聲音
例：
声が小さくてよく聞こえません。
（聲音太小了、聽不清楚）
隣の部屋から猫の鳴き声が聞こえる。
（從隔壁房子傳來貓叫聲）

聞ける：
表示帶有某種目的而主動選擇去聽
例：
インターネットで有名大学の授業が聞ける。
（可以在網路上收聽著名大學開設的課程）
このアプリを使うと、スマホでラジオ放送が聞けるよ。
（用這個APP，就可以用手機收聽廣播）

⭐　題目情境的意思是「可以用收音機聽廣播」，和「聞ける」的第二個例句情境相似，都是自己選擇去聽，因此會使用「聞ける」來表示，說成「ラジオでニュースが聞ける」，因此正確答案就是：③　聞ける

其他選項的意思是
①　聞く：聽　
②　聞こえる：聽得見
④　聞いている：現在正在聽
.
📙　相關教學文章：
[單元37] 動詞可能形用法
【文法整理12】特殊的可能形動詞

⭐　正解：①
.
題目中譯：他好像一個朋友都沒有，想必一定很寂寞吧。

漢字讀音：彼かれは友達ともだちがいないみたい。きっと寂さびしいでしょう。

本題的主題是「應該、必定」的日文相關說法

我們來依序解說一下選項

①　きっと
為「相信一定～」之意，具有推測之意，用於表示個人推測。
後面常加上「でしょう」「だろう」「と思う」等表示推測的用法，
通常用於表示他人動作，後方一般接肯定句。
例：
◯　彼はきっと来るでしょう。（相信他一定會來）
✕　私はきっと来るでしょう。（相信我一定會來）不自然

②　是非（ぜひ）
為「無論如何都…」之意，帶有強烈願望和邀請的語氣，
例：
是非お会いしたいです。（無論如何都想見一面）
明日、是非来て下さい！
（明天無論如何都請過來一趟！）

③　必ず（かならず）
為「絕對，必定」之意，語氣較為武斷，沒有任何猶豫和推測之意，
可以同時用來形容自己和他人。
例：
彼は必ず来る！（他絕對會來！）
私たちは必ず勝つ！（我們絕對會獲勝！）

④　ちゃんと
表示按照規則來，不偷懶的樣子，中文「好好地〜」之意
例：
バックアップをちゃんと取ってください。（要好好地進行備份）
ちゃんと勉強しなさい。（好好的讀書！）

⭐　題目情境的意思是「他應該很寂寞吧」，推測他人的心理，因此會使用：①きっと，表示「想必一定、相信一定〜」之意

⭐　正解：③

題目中譯：飛往東京的機票，價格大約是多少呢？

漢字讀音：東京とうきょう行ゆきのチケット、値段ねだんはどのくらいします？

這題的主題是「大約」的日文說法

我們來解說一下選項

①　いくら
表示詢問價格的疑問詞
例：
全部でいくらですか（全部多少錢）
イクラはいくらですか（鮭魚卵多少錢）

②　ころ：
用於表示時間方面的「大約」。
例：
３０分ごろに到着する。（大約三十分的時候會到達）

③　くらい：
用於表示數量方面的「大約」。
例：
本を三冊ぐらい買った。（大約買了三本書）

不過，最近「くらい」這個用法有擴大使用的傾向，變成也可以直接接續時間，
因此以下二項用法，基本上都是對的，都可以使用。

３０分ごろに到着する。
３０分ぐらいに到着する。
（大約三十分的時候會到達）

④　約（やく）：
會接在數量詞前方，一般用於肯定句當中
例：
チケットは約5000元です（票大概5000元）
この仕事は約一週間かかります（這份工作大約要花一星期）

⭐　題目情境的問題是「價格多少」，因此會使用表示大約數量的「くらい」來表示，正確答案是：③くらい

「いくら」也可以用，不過要說成「値段はいくらですか」才是正確的～